Нечем Памфиловой заняться. Скучно ей.
В стране нет выборов, а она – глава избиркома, озабочена тем, чтобы поменять слова "избирательный ящик" и "избирательная урна". И даже конкурс объявила, готова 77 тысяч рублей заплатить из своих денег тому, кто придумает что-то бодрящее, радостное.
Это те самые "ящики-урны", до которых большинство граждан не доходит, как их ни назови, потому что считает, что выборами ничего в России не решишь. А кто доходит, то знает - как ни кидай бюллетень, все равно вылезает вечный Путин с радостными глазами или шагают дуболомами бравые "едросы".
По мнению Эллы Памфиловой, словосочетание "избирательный ящик" имеет негативный оттенок и ассоциируется с выражением "сыграть в ящик" и со словами "прах из урны".
И это так и есть, потому что выборы в России сыграли в ящик и обратились в прах. Раз так, то ничего не нужно менять в названиях. Все в них верно.
"Нимфа", туды ее в качель, разве кисть дает?" - спрашивал похоронных дел мастер Безенчук, в "12 стульях".
Отвечаем.
Наша "нимфа" - Памфилова - еще как дает кисть! Туды ее в качель.
! Орфография и стилистика автора сохранены